Dimanche 24 août 2008
7
24
/08
/2008
21:04
(traduit du russe par Google) 
Après avoir entré les troupes géorgiennes en Ossétie du Sud, nous avons soutenu la nécessité de protéger les civils, insistant sur le fait que l'opération devrait être uniquement la
tâche, être limité par les tâches et le temps. Là, grâce à diverses mesures, y compris la force, protéger les civils et rétablir le statu
quo.
Mais les événements largement dépassé ces limites. De nombreux civils ont été tués et au bon le territoire géorgien. Encouragée par "plan Medvedev - Sarkozy" reste seulement une déclaration. Diverses parties, il est interprété à sa manière. Une vague d'accusations réciproques de politique stihaet pas.
Nous avons fait valoir et de s'opposer à une telle évolution.Nous sommes catégoriquement opposés à une escalade du conflit dans l'armée, politique et de propagande domaines. Dans la guerre avec la Géorgie, la Russie ne peut être le gagnant, la Russie et la confrontation avec le monde (sauf, peut-être, de Cuba et du Venezuela) - ce n'est pas ainsi, par la marche, la Russie "est livré avec les genoux." Géorgie lutte toujours pour Yu territoire d'Ossétie et d'Abkhazie. The Georgian élite politique impérialiste et a pris position nationaliste.Nous ne construisons pas d'illusions: les aventures se poursuivront, l'instauration de la paix sera difficile, exigent effort international soutenu.
Dans de telles circonstances, le Russe, nul ne devrait chaud séparatisme, à soutenir la criminalité, et est amené à organiser des provocations, de telles méthodes pour tenter d'assurer sa domination dans la région. Dans les circonstances actuelles, le prix de cette politique à courte vue sera extrêmement élevé. Chaque tromperie, toute tentative pour régler quelques petites question politique à travers l'auto-isolement, l'abandon des relations avec le monde civilisé tout entier, ce qui entraîne à long terme stratégiques perte pour notre pays.
C'est pourquoi aujourd'hui nous demandons la stricte observation de tous les accords signés.
Russie n'a pas de droit historique d'organiser la petite politique. La Russie doit dès que possible de retirer l'offensive et la propagande "tire-bouchon", de se concentrer sur la façon de traiter les défis économiques et politiques de modernisation, d'assurer son avenir en tant que pays européens développés. "Yabloko" Une fois de plus, invite l'ensemble de leurs possibilités de participer à la "diplomatie du peuple" - l'organisation de négociations entre les représentants des forces démocratiques civile de la Russie et la Géorgie à assurer la mise en oeuvre des accords signés, à mettre fin à l'escalade du conflit, qualifié et désintéressé de médiation.
Président RODP "Yabloko" Sergei Mitrokhin
Après avoir entré les troupes géorgiennes en Ossétie du Sud, nous avons soutenu la nécessité de protéger les civils, insistant sur le fait que l'opération devrait être uniquement la
tâche, être limité par les tâches et le temps. Là, grâce à diverses mesures, y compris la force, protéger les civils et rétablir le statu
quo. Mais les événements largement dépassé ces limites. De nombreux civils ont été tués et au bon le territoire géorgien. Encouragée par "plan Medvedev - Sarkozy" reste seulement une déclaration. Diverses parties, il est interprété à sa manière. Une vague d'accusations réciproques de politique stihaet pas.
Nous avons fait valoir et de s'opposer à une telle évolution.Nous sommes catégoriquement opposés à une escalade du conflit dans l'armée, politique et de propagande domaines. Dans la guerre avec la Géorgie, la Russie ne peut être le gagnant, la Russie et la confrontation avec le monde (sauf, peut-être, de Cuba et du Venezuela) - ce n'est pas ainsi, par la marche, la Russie "est livré avec les genoux." Géorgie lutte toujours pour Yu territoire d'Ossétie et d'Abkhazie. The Georgian élite politique impérialiste et a pris position nationaliste.Nous ne construisons pas d'illusions: les aventures se poursuivront, l'instauration de la paix sera difficile, exigent effort international soutenu.
Dans de telles circonstances, le Russe, nul ne devrait chaud séparatisme, à soutenir la criminalité, et est amené à organiser des provocations, de telles méthodes pour tenter d'assurer sa domination dans la région. Dans les circonstances actuelles, le prix de cette politique à courte vue sera extrêmement élevé. Chaque tromperie, toute tentative pour régler quelques petites question politique à travers l'auto-isolement, l'abandon des relations avec le monde civilisé tout entier, ce qui entraîne à long terme stratégiques perte pour notre pays.
C'est pourquoi aujourd'hui nous demandons la stricte observation de tous les accords signés.
Russie n'a pas de droit historique d'organiser la petite politique. La Russie doit dès que possible de retirer l'offensive et la propagande "tire-bouchon", de se concentrer sur la façon de traiter les défis économiques et politiques de modernisation, d'assurer son avenir en tant que pays européens développés. "Yabloko" Une fois de plus, invite l'ensemble de leurs possibilités de participer à la "diplomatie du peuple" - l'organisation de négociations entre les représentants des forces démocratiques civile de la Russie et la Géorgie à assurer la mise en oeuvre des accords signés, à mettre fin à l'escalade du conflit, qualifié et désintéressé de médiation.
Président RODP "Yabloko" Sergei Mitrokhin
Bronislaw Geremek, ancien membre du syndicat Solidarnosc et figure de l'opposition
anti-communiste polonaise, est mort, dimanche 13 juillet à l'âge de 76 ans, dans un accident de voiture en Pologne. Selon la police locale, le véhicule à bord duquel se trouvait Bronislaw Geremek
a roulé subitement sur la voie opposée près de Lubien, dans l'ouest du pays, et a heurté une voiture arrivant en face.
Né en 1932 à Varsovie, Bronislaw Geremek étudie l'histoire à l'université de Varsovie avant de fréquenter l'Ecole Pratique des Hautes Etudes, à Paris. Après avoir adhéré au Parti
communiste polonais, il se désolidarisera suite à l'invasion de la Tchécoslovaquie par les troupes du pacte de Varsovie en 1968. Passé dans la dissidence, il coopère avec le Comité de défense des
ouvriers (KOR), embryon de l'opposition démocratique, fondé en 1976. Il assiste à l'été 1980 les ouvriers des chantiers navals en grève, et les aide à fonder Solidarnosc, le premier syndicat
libre du bloc soviétique.
